imitable

imitable

imitable [ imitabl ] adj.
• av. 1520; lat. imitabilis
Qui peut être imité. Sa signature est facilement imitable. Un procédé difficilement imitable. ⊗ CONTR. Inimitable.

imitable adjectif Qui peut ou doit être imité.

IMITABLE, adj.
A. — Que l'on peut imiter. Anton. inimitable. Un procédé (difficilement) imitable. Les romans de M. Zola sont aisément imitables (A. FRANCE, Vie littér., 1890, p. 196). Si on ne cultive les littératures anciennes que pour y chercher des modèles, à quoi bon cultiver celles qui, tout en ayant leurs beautés originales, ne sont point imitables pour nous? (RENAN, Avenir sc., 1890, p. 204). Les chefs et les prêtres se parèrent d'ornements qu'ils voulaient (...) peu imitables pour leur demeurer exclusifs (METTA, Pierres préc., 1960, p. 6) :
1. ... la vraie ressemblance [d'un portrait] ne tient pas à ce qui est forme, et qui est mécaniquement imitable, mais aux jeux de la couleur soutenue et comme nourrie par la patiente recherche du peintre...
ALAIN, Beaux-arts, 1920, p. 257.
Emploi subst. masc. La part d'une chose que l'on peut imiter. L'imitation qu'on en fait dépouille une œuvre de l'imitable (VALÉRY, Tel quel I, 1941, p. 170).
B. — Que l'on devrait imiter. Une action, une conduite imitable :
2. Mais c'est un peu l'inconvénient de ces honnêtes ralliés, (...) d'être proposés pour bons sujets imitables à des hommes qui ont une toute autre verdeur et une autre sève.
SAINTE-BEUVE, Port-Royal, t. 5, 1859, p. 76.
C. — Synon. de simulable :
3. Nous reconnaissons un cercle comme cercle, et une assiette comme circulaire, qu'elle soit proche ou lointaine, et par conséquent qu'elle projette sur la rétine un cercle grand ou petit, et qu'elle soit de face, de profil ou de trois quarts, c'est-à-dire qu'elle projette sur la rétine un cercle, une ellipse, ou un trapèze allongé. Cette performance, d'après les postulats de la cybernétique, doit se faire par montages nerveux, et doit être imitable par montages mécaniques.
RUYER, Cybernétique, 1954, p. 61.
REM. Imitabilité, subst. fém. Fait d'être imitable. C'est bien par son essence que Dieu connaît les créatures possibles, mais les idées qu'il a de ces créatures ne sont pas des vues de son essence, ni même de son imitabilité, mais bien de ses imitations (GILSON, Espr. philos. médiév., 1931, p. 166).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Av. 1520 (SEYSSEL, Guerres civiles, L. VI, extraict de Plutarque, ch. 3 ds HUG.). Dér. de imiter; suff. -able. Fréq. abs. littér. : 15.

imitable [imitabl] adj.
ÉTYM. Av. 1520; lat. imitabilis, de imitari (→ Imiter), ou de imiter.
1 Qui peut être imité. || Un style aisément imitable. || Son accent est difficilement imitable. || Sa signature est facilement imitable. Inimitable.
0 Le petit gosse de 20 mois qui trotte, parle, — diminutif d'actes, de notions — Il comprend tout ce qu'il voit faire comme actes imitables.
Valéry, Cahiers, t. II, Pl., p. 97.
N. m. || L'imitable.
2 Rare. Qui est digne d'être imité. || Une conduite imitable.
3 Didact. Simulable.
CONTR. Inimitable.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Imitable — Im i*ta*ble, a. [L. imitabilis: cf. F. imitable. See {Imitate}.] 1. Capable of being imitated or copied. [1913 Webster] The characters of man placed in lower stations of life are more usefull, as being imitable by great numbers. Atterbury. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • imitable — Imitable. adj. de tout genre. Qui peut estre, ou qui merite d estre imité. Une action imitable. cela n est pas imitable. cette action est plus admirable qu imitable …   Dictionnaire de l'Académie française

  • imitable — (adj.) from Fr. imitable (16c.), from L. imitabilis that may be imitated, from imitari (see IMITATION (Cf. imitation)). Related: Imitability …   Etymology dictionary

  • imitable — Imitable, Imitabilis …   Thresor de la langue françoyse

  • imitable — (Del lat. imitabĭlis). 1. adj. Que se puede imitar. 2. Digno de imitación …   Diccionario de la lengua española

  • imitable — (i mi ta bl ) adj. Qui peut être imité. Cela n est pas imitable. •   La réalité imitable et représentable est presque toujours défectueuse, PROUDHON Du principe de l art, p. 65.    Il se construit avec la préposition à. •   Ce n est pas la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • imitable — ► adjetivo 1 Que puede ser imitado: ■ su gestualidad es tan característica que es fácilmente imitable. 2 Que merece ser imitado por considerarse muy bueno: ■ su conducta es imitable por recta. * * * imitable adj. Susceptible de ser imitado. ⊚… …   Enciclopedia Universal

  • IMITABLE — adj. des deux genres Qui peut être imité, qui doit être imité. Cela n est pas imitable. Cette action est plus admirable qu imitable …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • imitable — {{#}}{{LM I21016}}{{〓}} {{[}}imitable{{]}} ‹i·mi·ta·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que se puede imitar o es digno de ser imitado: • Ese comportamiento heroico es imitable.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín imitabilis …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • imitable — a, imitable, o adj. imitable …   Diccionari Personau e Evolutiu

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”